Une demande de visa de visiteur devrait raconter une histoire cohérente
Un visa de visiteur canadien, officiellement appelé visa de résident temporaire (VRT), permet à un ressortissant étranger assujetti à l’obligation de visa de se rendre au Canada et de demander l’admission comme résident temporaire.
La demande n’est pas évaluée simplement en comptant le nombre de documents téléversés. Les exigences actuelles d’IRCC comprennent notamment le fait de détenir un document de voyage valide, de satisfaire aux exigences de santé et d’admissibilité, de convaincre l’agent que le demandeur possède des liens qui le ramèneront dans son pays de résidence, de démontrer qu’il quittera le Canada à la fin du séjour autorisé et de disposer de fonds suffisants pour le voyage.
Il est donc utile d’aborder la demande en se demandant si l’ensemble des documents explique clairement :
Pourquoi cette personne se rend-elle au Canada, comment le voyage sera-t-il financé et pourquoi le séjour proposé est-il crédible comme séjour temporaire?
Ces questions sont liées. Un document solide dans un domaine ne corrige pas nécessairement des faiblesses ou incohérences ailleurs.
Le motif du voyage ne se résume pas à une phrase sur le formulaire
La demande identifie l’objet du voyage, mais celui-ci devrait aussi être étayé par les autres éléments du dossier.
IRCC cite actuellement, parmi les exemples d’éléments pouvant démontrer la durée et la nature du séjour, les renseignements de vol, les arrangements d’hébergement et l’inscription à un événement.
Selon les circonstances, le voyage peut avoir pour objet :
- le tourisme;
- une visite à la famille ou à des amis;
- un mariage ou un événement familial;
- une conférence;
- des activités admissibles de visiteur commercial;
- une visite à un enfant ou à un autre proche;
- la découverte du Canada pendant un séjour temporaire autorisé.
Les pièces justificatives devraient correspondre au véritable motif du voyage. Une personne venant à une conférence professionnelle fournira normalement des éléments différents de ceux d’une personne venant passer trois semaines chez un frère ou une sœur.
Lorsque la visite concerne un époux, un conjoint ou un proche au Canada et qu’une réunification permanente fait aussi partie du projet à long terme, les services de parrainage familial peuvent également être pertinents.
Lorsque le séjour comporte des réunions, négociations ou autres activités commerciales, voir Visiteur commercial ou permis de travail? Comprendre la différence au Canada.
L’itinéraire doit être réaliste
Un itinéraire n’a pas besoin de décrire chaque heure du voyage. Il devrait toutefois être raisonnablement compatible avec :
- le motif déclaré;
- la durée du séjour;
- les fonds disponibles;
- les arrangements d’hébergement;
- la situation personnelle et professionnelle du demandeur.
Une vacance de deux semaines peut être simple à comprendre lorsque le demandeur a un congé autorisé, des fonds suffisants et un hébergement clair. Une visite beaucoup plus longue peut exiger davantage d’explications sur sa durée, son financement et sa compatibilité avec les obligations du demandeur à l’extérieur du Canada.
Il n’existe pas un solde bancaire fixe pour tous les visas de visiteur
IRCC ne publie pas un montant bancaire universel que chaque demandeur doit démontrer. Il faut plutôt disposer de fonds suffisants pour le séjour, et le montant nécessaire dépend notamment de la durée de la visite et du fait que la personne séjournera à l’hôtel ou chez des proches.
La preuve financière doit donc être évaluée dans son contexte. Un séjour de cinq jours avec hébergement prépayé n’a pas les mêmes besoins financiers qu’une visite de trois mois incluant hébergement, transport et dépenses quotidiennes.
Les relevés bancaires montrent plus que le solde final
Les directives actuelles d’IRCC identifient les relevés bancaires comme un moyen d’aider l’agent à comprendre si le demandeur dispose de ressources suffisantes. Elles recommandent des renseignements permettant d’identifier la banque et le titulaire ainsi qu’au moins six mois de détails du compte, notamment les soldes, afin de comprendre la situation financière du demandeur.
Cet historique donne du contexte. Un compte ayant maintenu un solde régulier grâce à un revenu d’emploi raconte une histoire financière différente d’un compte recevant un dépôt important et inexpliqué juste avant la demande.
Un solde élevé n’est donc pas automatiquement une preuve plus forte qu’un profil financier plus modeste mais bien documenté.
La provenance des fonds peut être importante
Lorsque les fonds sont pertinents, les preuves devraient aider à comprendre leur provenance. Selon le demandeur, il peut s’agir d’un revenu d’emploi, d’un revenu d’entreprise, d’épargne, d’une pension ou d’une autre source légitime.
Le but n’est pas nécessairement de transmettre tous les documents financiers disponibles, mais suffisamment d’éléments fiables pour que la situation décrite soit compréhensible.
Si une autre personne finance tout ou partie du voyage, cet arrangement devrait être expliqué clairement et accompagné d’éléments appropriés concernant la personne qui fournit ce soutien.
L’emploi peut appuyer plusieurs aspects de la demande
IRCC recommande une lettre d’employeur comme une forme de preuve possible. Ses directives indiquent qu’une telle lettre peut aider à établir que le demandeur possède un emploi stable et qu’il est attendu de retour. Les renseignements recommandés comprennent notamment la date de début d’emploi, le poste, le salaire, les coordonnées de l’employeur et une date récente sur papier à en-tête officiel.
La preuve d’emploi peut ainsi soutenir :
- la capacité financière, parce qu’elle démontre un revenu continu;
- les liens à l’extérieur du Canada, parce que le demandeur a un emploi auquel retourner;
- la crédibilité du plan de voyage, notamment lorsque le congé autorisé correspond aux dates proposées.
Que veut dire IRCC par « liens »?
IRCC cite expressément des éléments comme un emploi, un domicile, des actifs financiers ou la famille parmi les circonstances pouvant aider à démontrer qu’un demandeur retournera dans son pays après la visite.
Il n’existe pas un document unique intitulé « preuve des liens ». Les liens sont généralement établis par les circonstances réelles du demandeur.
Un salarié peut s’appuyer surtout sur sa carrière et son emploi. Un propriétaire d’entreprise peut présenter une preuve différente concernant l’entreprise, ses opérations et ses finances. Un retraité peut davantage s’appuyer sur la famille, la propriété, la pension et d’autres circonstances personnelles.
Les éléments devraient refléter la situation réelle plutôt que d’imposer le même modèle à tous les demandeurs.
Les liens familiaux existent des deux côtés du dossier
Les relations familiales peuvent appuyer une demande, mais elles peuvent aussi nécessiter du contexte.
Un demandeur peut avoir des proches au Canada qu’il souhaite véritablement visiter. En même temps, IRCC évalue s’il quittera le Canada à la fin du séjour autorisé.
La demande devrait donc présenter avec exactitude tant la relation canadienne que les circonstances durables du demandeur à l’extérieur du Canada. Avoir de la famille au Canada n’entraîne pas automatiquement une approbation ou un refus.
Que devrait contenir une lettre d’invitation?
Lorsqu’une personne au Canada invite le demandeur, une lettre d’invitation peut aider à documenter le motif du voyage.
Les directives actuelles d’IRCC indiquent qu’elle peut contenir des renseignements concernant le visiteur, notamment son nom, sa relation avec l’hôte, le but du voyage, la durée prévue, l’hébergement, les arrangements financiers et la date de départ prévue. L’hôte devrait également fournir les renseignements d’identification et de statut canadien demandés par IRCC.
La lettre devrait être exacte et cohérente avec le reste du dossier. Par exemple, si le demandeur affirme payer toutes ses dépenses mais que la lettre indique que l’hôte prendra en charge la totalité du séjour, cette incohérence devrait être réglée avant le dépôt.
Une lettre d’invitation ne garantit pas l’obtention du visa
IRCC précise expressément qu’une lettre d’invitation ne garantit pas la délivrance d’un visa. L’agent évalue toujours si le demandeur satisfait aux exigences d’immigration canadiennes.
La lettre appuie donc la demande; elle ne remplace pas les propres preuves du demandeur. Un citoyen canadien ou résident permanent ne « parraine » pas un visa de visiteur ordinaire de la même façon que certaines demandes de résidence permanente au titre du regroupement familial.
L’historique de voyages peut fournir du contexte
IRCC identifie actuellement les anciens passeports, visas, timbres d’entrée et de sortie, permis d’études et permis de travail parmi les documents pouvant démontrer l’historique de voyage.
Un dossier de voyages internationaux accompagnés du respect des règles antérieures peut fournir un contexte utile. Mais l’historique de voyage n’est qu’un élément du dossier.
Une personne n’ayant jamais voyagé à l’étranger n’est pas automatiquement inadmissible à un visa de visiteur canadien. D’autres preuves devront peut-être davantage établir la crédibilité et la nature temporaire du séjour.
Le visa de visiteur et l’admission au Canada sont deux décisions différentes
Un visa permet à un voyageur assujetti à l’obligation de visa de se présenter à un point d’entrée canadien et de demander l’admission. Il ne garantit pas l’entrée.
Les exigences doivent toujours être satisfaites à l’arrivée, et le voyageur devrait emporter les documents appropriés concernant le motif de sa visite.
Un visa de visiteur n’autorise pas le travail
L’entrée temporaire comme visiteur et l’autorisation de travailler sont deux questions juridiques distinctes.
Une personne participant à des réunions, conférences ou certaines activités commerciales internationales peut éventuellement être admissible comme visiteur commercial. Si les activités constituent du travail sur le marché du travail canadien, une autorisation de travail peut plutôt être requise.
Pour une analyse détaillée, voir Visiteur commercial ou permis de travail? Comprendre la différence au Canada.
Les documents devraient se soutenir mutuellement
Un dossier utile est cohérent à l’interne. Prenons l’exemple d’une personne qui prévoit venir au Canada pendant dix jours pour un événement familial :
| Question | Les preuves peuvent comprendre |
|---|---|
| Motif | Invitation, renseignements sur l’événement, explication de la relation |
| Durée | Dates de voyage, hébergement, itinéraire |
| Finances | Relevés bancaires, revenu d’emploi, preuve de la personne qui paie |
| Emploi | Lettre d’employeur et congé autorisé |
| Liens | Emploi, famille, résidence, actifs ou obligations continues |
| Historique de voyage | Visas antérieurs, passeports et registres d’entrée/sortie lorsque disponibles |
Le contenu exact varie selon la personne. L’important est que les pièces soutiennent une seule explication cohérente du séjour proposé.
Plus de documents ne signifie pas automatiquement une demande plus solide
Téléverser tous les documents que possède le demandeur peut rendre le dossier plus difficile à comprendre. Une meilleure méthode consiste à identifier les questions auxquelles les preuves doivent répondre et à fournir des documents pertinents.
Par exemple, vingt pages de relevés financiers sans rapport peuvent être moins utiles qu’un historique bancaire clair de six mois accompagné d’une preuve d’emploi expliquant la source des fonds. De même, des centaines de photos familiales ajoutent peu si le motif, la durée et les arrangements financiers demeurent flous.
La qualité et la pertinence comptent.
Expliquez les circonstances inhabituelles plutôt que de les laisser sans explication
Certaines demandes comportent des faits qui nécessitent du contexte, par exemple :
- un dépôt important récent;
- une visite exceptionnellement longue;
- du chômage ou un changement récent d’emploi;
- le financement du voyage par une autre personne;
- un refus de visa antérieur;
- un changement récent de situation matrimoniale ou familiale;
- un historique de voyage limité;
- une relation importante avec un hôte canadien.
Aucun de ces éléments ne détermine automatiquement l’issue. Mais lorsqu’une question évidente ressort du dossier documentaire, il peut être utile de l’expliquer directement plutôt que d’attendre que l’agent en déduise la réponse.
Les refus antérieurs devraient être déclarés avec exactitude
Les demandeurs devraient répondre exactement aux questions concernant les demandes d’immigration et refus antérieurs.
Une nouvelle demande ne devrait pas simplement reproduire la précédente sans examiner ce qui a changé dans les circonstances ou les preuves. De même, modifier artificiellement l’explication du voyage pour rendre le dossier plus convaincant peut créer des incohérences.
La demande devrait refléter la situation actuelle avec exactitude.
L’intention temporaire n’empêche pas nécessairement tout projet futur au Canada
Le droit canadien de l’immigration peut reconnaître qu’une personne ait un objectif d’immigration à long terme tout en demandant une entrée temporaire légitime.
Le demandeur doit néanmoins satisfaire aux exigences de résidence temporaire, notamment convaincre l’agent qu’il quittera le Canada à la fin de la période autorisée si cela est requis.
La demande devrait donc mettre l’accent sur la visite temporaire réellement demandée plutôt que sur des hypothèses quant à de futurs résultats d’immigration.
Le pays et la situation du demandeur peuvent modifier les documents requis
Le processus en ligne d’IRCC génère les exigences documentaires selon la situation du demandeur, et des instructions propres au pays peuvent également s’appliquer.
Il faut donc utiliser le processus et la liste de documents actuels applicables au demandeur plutôt qu’un simple modèle générique trouvé en ligne.
Questions à pouvoir répondre avant de soumettre une demande
- Pourquoi le demandeur se rend-il au Canada?
- Combien de temps prévoit-il rester?
- Où séjournera-t-il?
- Qui paiera le voyage?
- Les fonds disponibles sont-ils raisonnables compte tenu du séjour proposé?
- Quelles obligations d’emploi, familiales, financières ou résidentielles continuent d’exister à l’extérieur du Canada?
- L’itinéraire correspond-il au temps et aux ressources disponibles?
- La lettre d’invitation et l’explication du demandeur sont-elles cohérentes?
- L’historique de voyage et d’immigration a-t-il été déclaré avec exactitude?
- Des circonstances financières ou personnelles inhabituelles nécessitent-elles une explication?
Un dossier construit autour de ces questions est généralement plus cohérent qu’un dossier assemblé simplement en téléversant tout document disponible.
Obtenir des conseils au sujet d’une visite au Canada
Escanto Immigration Services aide les particuliers et les familles dans les demandes de visa de visiteur, la documentation de résidence temporaire et les questions de visiteur commercial.
Pour un aperçu des options de séjour temporaire, consultez Visiteurs et visiteurs d’affaires.
Si votre voyage prévoit des réunions, de la formation, des négociations ou des activités techniques, consultez Visiteur commercial ou permis de travail? Comprendre la différence au Canada.
Pour des conseils fondés sur le motif du voyage, les finances, la situation familiale et l’historique d’immigration, réservez une consultation.
Explorez d’autres renseignements dans Ressources Escanto.