Visiteurs et visiteurs d’affaires

Venir au Canada commence par déterminer ce que vous comptez réellement y faire.

Visiter sa famille, assister à une réunion d’affaires, participer à un événement ou effectuer un travail au Canada peut soulever des considérations d’immigration très différentes. L’objet du voyage devrait être évalué avant de préparer la demande.

Un visa de visiteur ou une AVE est un document ou une autorisation de voyage. Il n’autorise pas à lui seul les activités qui nécessitent un permis de travail canadien et ne garantit pas l’admission au Canada à la frontière.

Évaluation de l’objet du voyage
Examen du visa de visiteur et de l’AVE
Analyse du visiteur d’affaires
Représentation professionnelle
Motifs de visite au Canada

Des objets de voyage différents exigent des preuves différentes.

Une demande de visiteur devrait refléter avec exactitude le véritable motif du voyage et fournir des éléments de preuve adaptés à ce motif.

01

Visites familiales

Une personne qui rend visite à son époux, partenaire, enfant, parent, grand-parent ou à un autre membre de sa famille au Canada peut devoir fournir des preuves concernant à la fois la visite et sa propre situation à l’étranger.

02

Tourisme et voyages personnels

Une demande à des fins touristiques devrait clairement établir l’itinéraire prévu, les arrangements financiers, la durée du séjour et le caractère temporaire du voyage.

03

Réunions d’affaires

Certains professionnels étrangers peuvent assister à des réunions admissibles et exercer certaines activités commerciales internationales sans entrer sur le marché du travail canadien.

04

Conférences et événements

La participation à des conférences, congrès, salons professionnels et certains événements d’affaires peut être compatible avec le statut de visiteur.

05

Activités commerciales

Certaines activités d’achat, de vente, de formation, de service après-vente ou d’autres activités commerciales internationales peuvent être compatibles avec le statut de visiteur d’affaires.

06

Visites familiales prolongées

Les parents et grands-parents qui envisagent un séjour prolongé peuvent devoir évaluer si le super visa ou une autre option de résidence temporaire est approprié.

Visiteur ou visiteur d’affaires?

Un visiteur d’affaires demeure un visiteur temporaire au Canada.

L’expression « visiteur d’affaires » décrit la nature de certaines activités commerciales internationales permises. Elle ne signifie pas que le voyageur dispose d’une autorisation générale de travailler au Canada.

Visiteur général

Voyage pour la famille, le tourisme ou un autre motif temporaire.

Le demandeur doit satisfaire aux exigences d’entrée applicables et démontrer le caractère temporaire de son séjour, notamment l’objet du voyage, sa situation financière et son intention de quitter le Canada à la fin de la période autorisée.

Visiteur d’affaires

Activité commerciale internationale sans entrer sur le marché du travail canadien.

Les activités proposées, la durée du séjour, l’emploi ou la relation d’affaires à l’étranger, la source de rémunération et l’activité commerciale exercée au Canada devraient être examinés attentivement.

Visiteurs d’affaires

La question centrale est de savoir si le voyageur entrera sur le marché du travail canadien.

Un visiteur d’affaires vient généralement au Canada temporairement pour des activités commerciales internationales tout en conservant son principal lieu d’affaires ainsi que sa source de revenus ou de bénéfices à l’extérieur du Canada.

  • Séjour temporaire Les activités de visiteur d’affaires sont temporaires et impliquent normalement un séjour relativement court au Canada.
  • Aucune entrée sur le marché du travail canadien L’activité proposée ne devrait pas équivaloir à occuper un emploi ou à effectuer un travail qui nécessite une autorisation canadienne de travail.
  • Principal lieu d’affaires à l’étranger Le principal lieu d’affaires du voyageur devrait demeurer à l’extérieur du Canada.
  • Source étrangère de revenus ou de bénéfices La provenance des revenus ou des bénéfices du voyageur constitue un élément important de l’analyse du statut de visiteur d’affaires.
  • Documents justificatifs Les invitations, renseignements sur les réunions, preuves d’emploi à l’étranger, contrats et autres documents commerciaux peuvent être pertinents selon l’activité prévue.
Activités d’affaires

Certaines activités commerciales internationales peuvent être exercées sans permis de travail.

La qualification dépend de ce que le voyageur fera réellement au Canada. Le titre du poste ou la simple mention « voyage d’affaires » ne suffit pas en soi.

01

Réunions

La participation à des réunions avec des clients, fournisseurs, sociétés affiliées ou autres contacts d’affaires peut être compatible avec le statut de visiteur d’affaires.

02

Conférences

La participation à des conférences, congrès et événements semblables peut être compatible avec le statut de visiteur d’affaires.

03

Salons professionnels

La participation à certains salons ou événements commerciaux peut être admissible lorsque l’activité demeure de nature internationale.

04

Achats

L’achat de biens ou de services canadiens pour le compte d’une entreprise ou d’un gouvernement étranger peut correspondre à une activité de visiteur d’affaires.

05

Prise de commandes

La prise de commandes de biens ou de services dans un contexte commercial international peut relever du cadre applicable aux visiteurs d’affaires.

06

Certaines activités de service après-vente

Certaines activités de service après-vente ou de formation liées à des ventes ou à des garanties admissibles peuvent être permises selon les faits du dossier.

Ce que nous évaluons

Les demandes de visiteur sont évaluées dans le contexte de l’ensemble des circonstances.

L’objet du voyage devrait être appuyé par des preuves compatibles avec la situation personnelle, financière et d’immigration du demandeur.

01

Objet du voyage

La visite proposée devrait être clairement définie, crédible et cohérente avec les preuves fournies.

02

Durée

La durée prévue du séjour devrait être raisonnable compte tenu de l’objet de la visite.

03

Situation financière

La demande devrait expliquer comment le voyage sera financé et présenter la situation financière générale du demandeur.

04

Liens à l’extérieur du Canada

L’emploi, l’entreprise, la famille, les biens et d’autres circonstances à l’extérieur du Canada peuvent être pertinents dans l’évaluation de la résidence temporaire.

05

Antécédents d’immigration

Les visas antérieurs, les refus, les antécédents de voyage et le statut d’immigration au Canada peuvent influer sur la préparation de la demande.

06

Liens avec le Canada

Les hôtes, membres de la famille, entreprises, événements ou organisations au Canada peuvent faire partie des preuves à l’appui de la visite proposée.

Visiteur d’affaires ou travailleur?

Cette distinction devrait, dans la mesure du possible, être réglée avant le voyage.

Une personne peut voyager pour un motif commercial et avoir tout de même besoin d’un permis de travail. L’analyse repose sur l’activité réellement exercée au Canada plutôt que sur l’étiquette donnée au voyage.

Activité de visiteur d’affaires

L’activité demeure principalement internationale.

Le voyageur n’entre pas sur le marché du travail canadien et conserve son principal lien d’affaires ainsi que sa rémunération à l’extérieur du Canada.

Travail au Canada

Certaines activités exigent une autorisation de travail.

Lorsque la personne exercera des activités qui constituent du travail au Canada, un permis de travail ou une dispense précise de permis de travail peut devoir être déterminé avant le début de l’activité.

Lettres d’invitation

Une lettre d’invitation devrait appuyer les faits, et non les remplacer.

Un hôte canadien peut fournir une lettre expliquant l’objet d’une visite familiale ou d’affaires, mais le demandeur demeure responsable d’établir qu’il satisfait aux exigences d’entrée temporaire au Canada.

  • Identifier l’hôte La lettre devrait expliquer avec exactitude qui invite le voyageur et la relation entre les parties.
  • Expliquer l’objet du voyage Les raisons familiales, personnelles ou commerciales du voyage devraient être décrites de manière cohérente avec le reste de la demande.
  • Préciser les dates Les dates de voyage proposées et la durée prévue devraient correspondre à l’objet déclaré de la visite.
  • Clarifier les arrangements financiers Lorsque cela est pertinent, la lettre peut expliquer qui assumera les frais d’hébergement ou d’autres dépenses.
  • Aucune garantie d’approbation Une lettre d’invitation constitue une preuve à l’appui. Elle n’oblige pas IRCC à délivrer un visa ni un agent des services frontaliers à admettre le voyageur.
Travailler avec Escanto

De l’évaluation de l’objet du voyage à la demande de résidence temporaire.

01

Définir l’objet du voyage

Nous commençons par déterminer précisément pourquoi la personne souhaite entrer au Canada et quelles activités sont prévues pendant son séjour.

02

Déterminer le cadre d’immigration

Le statut de visiteur, le statut de visiteur d’affaires, l’autorisation de travail et les autres considérations d’immigration pertinentes sont distingués avant d’aller de l’avant.

03

Examiner les circonstances à l’appui

Les finances, l’emploi ou les activités commerciales, les liens familiaux, les antécédents de voyage, les hôtes et les autres preuves pertinentes sont évalués.

04

Établir le mandat professionnel

Lorsque les services d’Escanto sont retenus, la portée des conseils professionnels, de la préparation de la demande ou de la représentation est documentée.

05

Préparer et représenter

La demande est préparée et prise en charge dans les limites du mandat professionnel convenu et conformément aux exigences d’immigration applicables.

Clarifiez les exigences d’immigration avant de planifier votre voyage.

Une consultation peut aider à déterminer si les activités prévues correspondent aux exigences ordinaires applicables aux visiteurs ou aux visiteurs d’affaires, ou si une autre forme d’autorisation devrait être envisagée.

Discuter de votre visite
Commencer l’évaluation d’immigration WhatsApp Escanto