ما هو تصريح العمل المفتوح الانتقالي؟
يمكن أن يسمح تصريح العمل المفتوح الانتقالي، الذي يُطلق عليه عادةً تصريح العمل المفتوح الانتقالي، لبعض الرعايا الأجانب بمواصلة العمل في كندا أثناء معالجة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية لطلب الإقامة الدائمة.
يُسمى التصريح «انتقالياً» لأنه قد يتيح تجاوز الفترة الفاصلة بين:
تصريح عمل مؤقت قائم
و
القرار النهائي بشأن الإقامة الدائمة.
على عكس تصريح العمل العادي الخاص بصاحب العمل، فإن تصريح العمل المفتوح الانتقالي هو تصريح عمل مفتوح انتقالي. لا يقتصر أصحاب المؤهلات عمومًا على صاحب عمل واحد محدد، على الرغم من أن جميع الشروط المطبوعة على التصريح لا تزال سارية.
لا يتوفر تصريح العمل المفتوح الانتقالي لمجرد أن شخصًا ما يأمل في أن يصبح مقيمًا دائمًا.
يجب أن يكون مقدم الطلب قد وصل إلى المرحلة المطلوبة من عملية الإقامة الدائمة المؤهلة.
خطة الإقامة الدائمة ليست كافية
أحد أهم الفروق هو بين:
التخطيط لتقديم طلب للحصول على الإقامة الدائمة
و
بعد أن قدمت بالفعل طلب الإقامة الدائمة المؤهلة.
على سبيل المثال، لم يقدم مرشح الدخول السريع الذي أنشأ ملفًا شخصيًا فقط ودخل المجمع طلب إقامة دائمة.
دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية تنص صراحة على أن تقديم ملف تعريف الدخول السريع ليس هو نفسه التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة لجسر أغراض تصريح العمل المفتوح الانتقالي.
وبالمثل، فإن تلقي دعوة لتقديم الطلب لا يعني في حد ذاته أن تصريح العمل المفتوح الانتقالي متاح على الفور.
يجب أن يصل طلب الإقامة الدائمة إلى المرحلة المطلوبة بموجب البرنامج المعمول به.
أي من المتقدمين للحصول على الإقامة الدائمة قد يكون مؤهلاً؟
يغطي إطار تصريح العمل المفتوح الانتقالي الحالي للهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية المتقدمين تحت عدة فئات من الإقامة الدائمة، بما في ذلك:
- الدخول السريع؛
- برنامج ترشيح المقاطعات؛
- طبقة العمال المهرة في كيبيك؛
- بعض كبار السن من الطيارين مقدمي الرعاية؛
- بعض فئات مقدمي الرعاية الأقدم؛
- (أ) طيار في مجال الأغذية الزراعية؛
- حالات المستثمرين كيبيك.
المتطلبات ليست متطابقة في جميع البرامج.
وهذا يعني أنه لا يوجد اختبار واحد لأهلية تصريح العمل المفتوح الانتقالي ينطبق على كل طالب إقامة دائمة.
يجب أن يكون السؤال الأول:
ما هو برنامج الإقامة الدائمة الذي تقدمت بطلب للحصول عليه؟
المتقدمين الدخول السريع
الدخول السريع هي واحدة من أكثر حالات تصاريح العمل المفتوحة الانتقالية شيوعًا.
تنطبق قواعد تصريح العمل المفتوح الانتقالي للهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية على طلبات الإقامة الدائمة بموجب الدخول السريع المدارة:
- البرنامج الاتحادي للعمال المهرة؛
- فئة الخبرة الكندية؛ و
- البرنامج الاتحادي للحرفيين المهرة.
من يمكنه التأهل بموجب الدخول السريع؟
بموجب القواعد الحالية، يحتاج مقدم الطلب الرئيسي الدخول السريع بشكل عام إلى:
- العيش في كندا عند التقدم بطلب للحصول على تصريح العمل المفتوح الانتقالي.
- تنوي العيش خارج كيبيك؛
- لديهم إقامة مؤقتة سارية المفعول وتصريح عمل ساري المفعول، أو
- أن يكون قد حافظ على وضعه كعامل بعد انتهاء تصريح العمل السابق، أو
- أن يكون مؤهلاً لاستعادة وضع الإقامة المؤقتة والحصول على تصريح عمل؛
- أن يكون مقدم الطلب الرئيسي على طلب الإقامة الدائمة؛
- تقديم طلب الإقامة الدائمة الكاملة؛
- اجتياز فحص اكتمال الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية؛ و
- قد استلمت إقرار استلام طلب الإقامة الدائمة.
ولذلك فإن الإقرار بالاستلام يمثل معلما هاما.
ما هو الإقرار بالاستلام؟
إقرار بالاستلام، أو إقرار بالاستلام، يؤكد أن الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية قد تلقت طلب الإقامة الدائمة.
بالنسبة لطلبات تصريح العمل المفتوح الانتقالي، تتطلب الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية على وجه التحديد أن يكون لدى مقدم الطلب إقرار بالاستلام صادر بعد تقديم طلب الإقامة الدائمة.
يُطلب من مقدم الطلب تضمين نسخة من الإقرار بالاستلام مع طلب تصريح العمل المفتوح الانتقالي.
للحصول على طلب عبر الإنترنت، تطلب الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية حاليًا من المتقدمين تحميل الإقرار بالاستلام من خلال حقل معلومات العميل.
ملف تعريف الدخول السريع ليس إقرارا بالاستلام
لا ينبغي الخلط بين هذه.
التسلسل هو عموما:
ملف الدخول السريع ← دعوة للتقديم ← تقديم طلب الإقامة الدائمة ← التحقق من اكتمال الطلب ← إشعار الاستلام (AOR) ← احتمال الأهلية لتصريح العمل المفتوح الانتقالي (BOWP)
ولا يزال يتعين الوفاء بالمتطلبات الأخرى.
هل تحتاج إلى الانتظار حتى تنتهي صلاحية تصريح عملك الحالي؟
لا.
يهدف تصريح العمل المفتوح الانتقالي إلى مساعدة المتقدمين المؤهلين على الحفاظ على تصريح العمل أثناء معالجة طلب الإقامة الدائمة.
يجب على المتقدمين عادة معالجة وضعهم قبل انتهاء صلاحية تصريح عملهم الحالي بدلاً من السماح به عمداً.
تحذر الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية على وجه التحديد المتقدمين الذين ليسوا مؤهلين بعد للحصول على تصريح عمل مفتوح انتقالي من عدم السماح لتصريح عملهم بالانتهاء في انتظار أن يصبحوا مؤهلين.
وتبعاً للظروف، قد يحتاج العامل بدلاً من ذلك إلى تمديد ترخيصه الحالي الخاص بصاحب العمل من خلال:
- تقييم جديد لأثر سوق العمل؛ أو
- تقديم صاحب عمل جديد معفى من تقييم تأثير سوق العمل،
إلى أن يتم إثبات أهلية الحصول على تصريح العمل المفتوح الانتقالي.
وللاطلاع على التمييز بين هذه العمليات، انظر تقييم تأثير سوق العمل مقابل تصاريح العمل المعفاة من تقييم تأثير سوق العمل في كندا: ما يحتاج أصحاب العمل والعمال إلى معرفته. — تصاريح العمل القائمة على تقييم تأثير سوق العمل والمعفاة منه في كندا: ما يجب أن يعرفه أصحاب العمل والعمال
ماذا لو انتهت صلاحية تصريح العمل الحالي؟
تصريح منتهي الصلاحية لا يجعل بالضرورة كل مقدم طلب غير مؤهل.
تعترف قواعد تصريح العمل المفتوح الانتقالي الحالية للهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية بثلاث حالات محتملة:
- حالة إقامة مؤقتة صالحة وتصريح عمل ساري المفعول؛
- (أ) الاحتفاظ بمركز العامل؛ أو
- الأهلية لاستعادة الوضع والحصول على تصريح عمل.
هذه الحالات لها عواقب مختلفة جدا.
وضع قانوني مستمر أثناء المعالجة
يمكن للعامل الذي قدم طلبًا مؤهلًا قبل انتهاء صلاحية التصريح السابق أن يكون قادرًا على البقاء في كندا، ووفقًا للظروف، يستمر في العمل في ظل حالة الاحتفاظ.
استعادة الوضع القانوني
قد يكون الشخص الذي فقد وضعه بالفعل مؤهلاً للتقدم بطلب استعادة.
لا يسمح تقديم طلب الاستعادة عمومًا باستمرار العمل أثناء انتظار الاستعادة.
للحصول على شرح مفصل، انظر الاحتفاظ بالوضع القانوني مقابل استعادة الوضع في كندا: ماذا يحدث عندما تنتهي حالتك؟ — الاحتفاظ بالوضع القانوني واستعادته في كندا: ماذا يحدث عند انتهاء صلاحية وضعك؟
المرشحون لبرنامج ترشيح المقاطعات
يمكن للمرشحين الإقليميين أيضًا التأهل للحصول على تصريح عمل مفتوح انتقالي.
ومع ذلك، تعتمد المتطلبات جزئيًا على ما إذا كان الشخص الذي تقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة:
- من خلال الدخول السريع؛ أو
- من خلال برنامج ترشيح المقاطعات غير الدخول السريع.
وهذا التمييز مهم.
الدخول السريع مرشحو المقاطعات
لا يزال المرشح الإقليمي الذي يتقدم بطلب من خلال الدخول السريع يعمل ضمن نظام الإقامة الدائمة الدخول السريع.
وبالتالي فإن تقييم تصريح العمل المفتوح الانتقالي يشمل كلاً من:
- طلب الإقامة الدائمة؛ و
- ترشيح المقاطعة.
تتطلب إرشادات تصريح العمل المفتوح الانتقالي الحالية للهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية وثائق داعمة بما في ذلك معلومات الترشيح وإقرار الإقامة الدائمة بالاستلام عند الاقتضاء.
يجب على المتقدمين التأكد من أن تصريح العمل المقترح لا يزال متوافقًا مع أي شروط مرفقة بالترشيح.
المتقدمون لبرنامج ترشيح المقاطعات غير الدخول السريع
بالنسبة لمرشح المقاطعة الذي تقدم بطلب للإقامة الدائمة خارج الدخول السريع، تشترط IRCC حالياً، من بين أمور أخرى، أن يكون المتقدم:
- يعيشون في كندا ويعتزمون العيش خارج كيبيك.
- أن يكون لديه وضع عامل ساري المفعول، أو يحتفظ بوضع عامل، أو يكون مؤهلاً لاستعادة الوضع القانوني؛
- أن يكون مقدم الطلب الرئيسي؛
- لا توجد قيود على التوظيف كشرط للترشيح؛
- تقديم طلب الإقامة الدائمة الكاملة؛
- اجتياز تقييم الأهلية المطلوب؛ و
- الحصول على إقرار بالاستلام.
وتكتسي مسألة تقييد العمالة أهمية خاصة.
ليس كل ترشيح من مقاطعة يتيح بالضرورة الحصول على تصريح عمل مفتوح انتقالي غير مقيد.
لا يؤدي ترشيح المقاطعة تلقائيًا إلى إنشاء أهلية الحصول على تصريح عمل مفتوح انتقالي
يعد الحصول على شهادة ترشيح معلمًا رئيسيًا للهجرة، ولكنه لا يعني في حد ذاته بالضرورة أنه يمكن إصدار تصريح عمل مفتوح انتقالي على الفور.
اعتمادًا على تدفق برنامج ترشيح المقاطعات وطريقة التقديم، قد تتطلب الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية ما يلي:
- طلب الإقامة الدائمة؛
- الإقرار بالاستلام؛
- الانتهاء أو تقييم الأهلية؛
- وثائق الترشيح؛ و
- التأكيد على أن الترشيح لا يحتوي على قيود التوظيف.
لذلك يجب تحديد مسار برنامج ترشيح المقاطعات الدقيق قبل تقديم طلب تصريح العمل المفتوح الانتقالي.
للحصول على شرح أوسع لكيفية تفاعل النظامين، راجع الدخول السريع وبرنامج ترشيح المقاطعات: كيف يعملان معًا. — الدخول السريع وبرنامج ترشيح المقاطعات: كيف يعملان معاً
العمال المهرة كيبيك
لدى المتقدمين من العمال المهرة في كيبيك إطار عمل منفصل لتصاريح العمل المفتوحة الانتقالية.
دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية يتطلب حاليا المؤهلين كيبيك العمال المهرة مقدم الطلب إلى:
- يعيش في كندا؛
- تنوي العيش في كيبيك؛
- أن يكون حاصلاً على شهادة CSQ التي كانت صالحة عند تقديم طلب الإقامة الدائمة.
- أن يكون مقدم الطلب الرئيسي؛
- اجتياز التحقق من اكتمال الإقامة الدائمة؛ و
- لديهم وضع عامل ساري المفعول، أو حالة الحفاظ عليها، أو الأهلية لاستعادة الوضع القانوني.
يجب أن يشمل المتقدمون أيضًا:
- نسخة من CSQ؛ و
- الرسالة التي تحتوي على رقم طلب الإقامة الدائمة التي تبدأ بـ E.
وبالتالي فإن حالات كيبيك تعمل بشكل مختلف عن تصاريح العمل المفتوحة الانتقالية العادية.
مقدمي الطلبات الزراعية الغذائية التجريبية
وقد أغلق برنامج الأغذية الزراعية التجريبي أمام الطلبات الجديدة، ولكن بعض الطلبات لا تزال قيد المعالجة.
لا تزال إرشادات تصريح العمل المفتوح الانتقالي الحالية للهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية توفر مسارًا لتصريح العمل المفتوح الانتقالي للمتقدمين المؤهلين بموجب هذا الطيار.
من بين المتطلبات الأخرى، يجب على مقدم الطلب:
- يعيشون في كندا ويعتزمون العيش خارج كيبيك.
- تلبية متطلبات الوضع المؤقت المعمول بها؛
- أن يكون مقدم طلب الإقامة الدائمة الرئيسي؛ و
- الحصول على الموافقة من حيث المبدأ على الإقامة الدائمة.
وهذا يوضح نقطة هامة:
تتطلب برامج الإقامة الدائمة المختلفة مراحل مختلفة من المعالجة قبل بدء صلاحية تصريح العمل المفتوح الانتقالي.
قد يكون الإقرار بالاستلام كافياً في المرحلة المطلوبة لبرنامج واحد بينما قد يتطلب برنامج آخر الموافقة من حيث المبدأ.
مقدمي الرعاية المتقدمين
لا تزال صفحة تصريح العمل المفتوح الانتقالي للهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية تحتوي على أحكام للمتقدمين بموجب بعض برامج مقدمي الرعاية الأكبر سنا، بما في ذلك برنامج مقدم الرعاية المنزلية للطفل وبرنامج عامل الدعم المنزلي التجريبي الذي تم تشغيله من عام 2019 حتى عام 2024.
دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية تنص على وجه التحديد على أن المتقدمين تحت الرعاية المنزلية العاملين المهاجرين الطيارين فتحت في عام 2025 غير مؤهلين للحصول على تصريح العمل المفتوح الانتقالي في إطار هذا الإطار، وينبغي مراجعة خيارات تصريح العمل المطبقة على هؤلاء الطيارين.
هذا التمييز مهم لأن مسارات مقدمي الرعاية المسماة بالمثل يمكن أن يكون لها قواعد مختلفة لتصاريح العمل.
مستثمرو كيبيك
قد يكون المتقدمون للحصول على الإقامة الدائمة للمستثمرين المؤهلين في كيبيك مؤهلين أيضًا للحصول على تصريح عمل مفتوح انتقالي.
تشمل المتطلبات الحالية للهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية ما يلي:
- بعد التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة كمستثمر في كيبيك؛
- بعد اجتياز فحص الاكتمال؛
- العيش في كيبيك؛
- عقد، أو عقد عندما تم تقديم طلب الإقامة الدائمة، CSQ صالح؛
- أن يكون مقدم الطلب الرئيسي؛ و
- تلبية متطلبات حالة العامل المؤقت المعمول بها.
وهنا أيضاً تختلف المستندات الداعمة عن مستندات تصريح العمل المفتوح الانتقالي ضمن الدخول السريع.
تصريح العمل المفتوح الانتقالي هو تصريح عمل مفتوح انتقالي
تتمثل إحدى المزايا الرئيسية لإطار تصريح العمل المفتوح الانتقالي في أن التصريح مفتوح بشكل عام وليس خاصًا بصاحب العمل.
تعرف الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية تصريح العمل المفتوح بأنه تصريح للعمل لمعظم أصحاب العمل في كندا، ويخضع لقيود مثل:
- أصحاب العمل المدرجة على أنها غير متوافقة؛ و
- بعض الشركات التي تنطوي على خدمات الترفيه الكبار.
لا يتطلب التصريح المفتوح عادة:
- تقييم جديد لأثر سوق العمل؛
- عرض بوابة صاحب العمل الخاصة بصاحب العمل؛ أو
- دفع رسوم امتثال صاحب العمل من قبل صاحب عمل معين.
ويمكن أن يوفر ذلك مرونة أكبر بكثير في التوظيف أثناء معالجة طلب الإقامة الدائمة.
هل يتطلب تصريح العمل المفتوح الانتقالي عرض عمل؟
بشكل عام، لا.
تصاريح العمل المفتوحة ليست محددة الوظيفة، ودائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية تنص على أن المتقدمين للحصول على تصاريح عمل مفتوحة لا تحتاج إلى عرض عمل لمجرد الحصول على تصريح مفتوح.
ومع ذلك، قد يتضمن برنامج الإقامة الدائمة الأساسي للشخص نفسه التوظيف أو الترشيح أو متطلبات الأهلية الأخرى.
إن حقيقة أن تصريح العمل المفتوح الانتقالي مفتوح لا يلغي الالتزامات المتعلقة بطلب الإقامة الدائمة.
على سبيل المثال، يجب على مرشح المقاطعة النظر في ما إذا كان تغيير التوظيف يمكن أن يؤثر على الترشيح.
هل يمكن لصاحب تصريح العمل المفتوح الانتقالي تغيير أصحاب العمل؟
نظرًا لأن تصريح العمل المفتوح الانتقالي هو تصريح عمل مفتوح انتقالي، فإن حامله لا يرتبط عمومًا بصاحب عمل واحد اسمه بنفس طريقة تصريح العمل المقيد بصاحب عمل محدد.
وهذا عادة ما يوفر مرونة أكبر لتغيير الوظائف.
ومع ذلك، قبل تغيير العمل، يجب على المتقدمين للحصول على الإقامة الدائمة النظر بشكل منفصل فيما إذا كان برنامج الإقامة الدائمة يعتمد على:
- (ب) ترشيح إقليمي؛
- خبرة عمل كندية مؤهلة؛
- مسار مدعوم من صاحب العمل؛
- (أ) شرط عمل مرتب؛ أو
- متطلبات الأهلية الأخرى المتعلقة بالعمل.
مرونة تصريح العمل وأهلية الإقامة الدائمة هي أسئلة منفصلة.
قد يُسمح للشخص قانونًا بتغيير صاحب العمل بموجب تصريح عمل مفتوح بينما لا يزال بحاجة إلى النظر في عواقب طلب الإقامة الدائمة.
هل يضمن تصريح العمل المفتوح الانتقالي إقامة دائمة؟
لا.
تصريح العمل المفتوح الانتقالي هو تصريح عمل مؤقت.
هذا لا يعني:
- تمت الموافقة على طلب الإقامة الدائمة.
- سيحصل مقدم الطلب بالضرورة على إقامة دائمة؛
- (أ) تم البت نهائياً في المقبولية؛ أو
- أكملت الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية تقييم كل متطلبات الإقامة الدائمة.
والغرض منه هو السماح للمتقدمين المؤهلين للحفاظ على تصريح العمل في حين تستمر معالجة الإقامة الدائمة.
يبقى طلب الإقامة الدائمة قرارًا منفصلاً.
ماذا يحدث إذا تم رفض طلب الإقامة الدائمة؟
لا يتحول تصريح العمل المفتوح الانتقالي إلى وضع هجرة دائمة.
في حالة رفض طلب الإقامة الدائمة، يجب على الفرد مراجعة:
- تاريخ انتهاء صلاحية تصريح العمل المفتوح الانتقالي؛
- ما إذا كان تصريح العمل المفتوح الانتقالي لا يزال ساري المفعول وفقًا لشروطه؛
- ما إذا كان هناك تصريح عمل مؤقت آخر متاح؛
- ما إذا كانت إعادة النظر أو المراجعة القضائية أو أي طلب هجرة آخر ذات صلة؛ و
- عندما يجب على الشخص مغادرة كندا إذا لم يكن هناك وضع قانوني آخر.
يبقى تصريح العمل وطلب الإقامة الدائمة إجراءات قانونية منفصلة.
هل يمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح العمل المفتوح الانتقالي قبل تلقي دعوة لتقديم الطلب؟
لا، ليس فقط لأن لديك ملف تعريف الدخول السريع.
يضع ملف تعريف الدخول السريع مرشحًا في المسبح.
يتطلب تصريح العمل المفتوح الانتقالي طلب إقامة دائمة فعلي وصل إلى مرحلة المعالجة المطلوبة. دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية يميز صراحة دخول مجموعة مرشحي الدخول السريع من التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة.
يحتاج التسلسل بشكل عام إلى مزيد من التقدم:
ملف تعريف الدخول السريع؛ ثم دعوة لتقديم طلب؛ ثم إكمال طلب الإقامة الدائمة؛ ثم الإقرار بالاستلام؛ ثم سد الفجوة بين تقييم أهلية تصريح العمل المفتوح الانتقالي
ماذا لو كنت قد تلقيت دعوة لتقديم طلب ولكنك لم تقدم طلب الإقامة الدائمة؟
تلقي دعوة لتقديم الطلب لا يزال لا، في حد ذاته، لا يخلق أساس طلب تصريح العمل المفتوح الانتقالي.
يجب على المرشح تقديم طلب الإقامة الدائمة والوصول إلى المرحلة المطلوبة.
لذلك يجب على الشخص الذي تنتهي صلاحية تصريح عمله أثناء إعداد طلب الإقامة الدائمة ألا يفترض أن الدعوة لتقديم الطلب تحمي تصريح العمل تلقائيًا.
وقد تكون هناك حاجة إلى استراتيجية مستقلة للوضع المؤقت.
هل الإقرار بالاستلام يعني دائمًا أنك مؤهل؟
لا.
يعد الإقرار بالاستلام شرطًا مهمًا للعديد من تدفقات تصاريح العمل المفتوحة الانتقالية، ولكنه ليس الشرط الوحيد.
قد لا يزال مقدم الطلب يفشل في التأهل لأنه، على سبيل المثال:
- برنامج الإقامة الدائمة غير مؤهل للحصول على تصريح عمل مفتوح انتقالي؛
- مقدم الطلب ليس هو مقدم الطلب الرئيسي.
- لا يستوفي مقدم الطلب متطلبات الإقامة الكندية؛
- لم يتم الوفاء بمتطلبات الوضع المؤقت؛
- يتضمن ترشيح المقاطعة قيودًا على التوظيف؛
- لم يصل طلب الإقامة الدائمة إلى المرحلة المطلوبة؛ أو
- هناك حالة أخرى خاصة بالبرنامج مفقودة.
ولذلك ينبغي تقييم أهلية الحصول على تصريح عمل مفتوح انتقالي على أنها مجموعة كاملة من المتطلبات.
المسائل المتعلقة بشرط مقدم الطلب الرئيسي
يتطلب إطار تصريح العمل المفتوح الانتقالي للهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية بشكل عام أن يكون الشخص الذي يسعى للحصول على تصريح العمل المفتوح الانتقالي هو مقدم الطلب الرئيسي في طلب الإقامة الدائمة المؤهل.
لا يحصل الزوج أو الشريك المعاشرة تلقائيا على تصريح العمل المفتوح الانتقالي لمجرد أن مقدم الطلب الرئيسي مؤهل.
وبدلاً من ذلك، قد يحتاج الزوج إلى إثبات الأهلية بموجب قواعد تصريح العمل المفتوح المعمول بها لعضو الأسرة.
وقد تغيرت هذه القواعد بشكل كبير في السنوات الأخيرة وتعتمد على حالة الهجرة والتوظيف لمقدم الطلب الرئيسي.
لمزيد من المعلومات، راجع تصاريح العمل المفتوحة للزوج في كندا: من يمكنه التأهل في عام 2026؟ — تصاريح العمل المفتوحة للأزواج في كندا: من قد يكون مؤهلاً في 2026؟
هل يمكن لزوجتك الحصول على تصريح عمل مفتوح انتقالي لأن لديك تصريح عمل مفتوح انتقالي؟
المحتملة، ولكن ليس تلقائيا.
وتخضع أهلية أفراد الأسرة للحصول على تصاريح عمل مفتوحة لإطار منفصل.
تتضمن القواعد الحالية للهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية أحكامًا محددة لأفراد أسر العمال الذين هم على مسارات مؤهلة للحصول على الإقامة الدائمة. يمكن أن تعتمد الأهلية على:
- مسار الإقامة الدائمة لمقدم الطلب الرئيسي؛
- تصريح العمل الحالي؛
- العمالة؛
- العلاقة؛
- حالة الهجرة لأحد أفراد الأسرة؛ و
- متطلبات أخرى خاصة بالبرنامج.
ولذلك لا ينبغي للزوج أن يقدم ببساطة طلبا ينص على ما يلي:
"شريكي لديه تصريح عمل مفتوح انتقالي، لذلك أنا مؤهل تلقائيًا."
وينبغي أولا تحديد فئة أفراد الأسرة المنطبقة.
كم تبلغ تكلفة تصريح العمل المفتوح الانتقالي؟
نظرًا لأن تصريح العمل المفتوح الانتقالي هو تصريح عمل مفتوح انتقالي، يتضمن الطلب القياسي عمومًا ما يلي:
- رسوم معالجة تصريح العمل: 155 دولار كندي
- رسوم حامل تصريح العمل المفتوح: 100 دولار كندي
ينتج عن ذلك إجمالي قياسي من:
دولار كندي $255
قبل أي القياسات الحيوية المعمول بها أو رسوم استعادة الوضع القانوني.
إذا كانت القياسات الحيوية مطلوبة، فإن رسوم القياسات الحيوية الفردية الحالية هي 85 دولار كندي.
يمكن تغيير الرسوم الحكومية، لذلك يجب على المتقدمين تأكيد جدول الرسوم مباشرة قبل التقديم.
ماذا لو كانت استعادة الوضع القانوني مطلوبة أيضًا؟
في حالة فقد مقدم الطلب وضع العامل ولكن لا يزال مؤهلاً لاستعادة الوضع القانوني، يتم تطبيق رسوم إضافية.
يسرد جدول الرسوم الحالي للهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية الاستعادة كعامل بالإضافة إلى تصريح عمل جديد بمبلغ 401.25 دولار كندي.
في حالة تطبيق رسوم حامل تصريح العمل المفتوح أيضًا، يجب على المتقدمين اتباع تعليمات الطلب عبر الإنترنت وآلة حاسبة الرسوم الحالية لحالتهم المحددة.
الأهم من ذلك، أن الاستعادة لها عواقب على قدرة الشخص على العمل أثناء انتظار الطلب.
للحصول على هذا التمييز، انظر الاحتفاظ بالوضع القانوني مقابل استعادة الوضع في كندا.
كيف تقدم الطلب؟
للحصول على عملية تصريح العمل المفتوح الانتقالي العادية، تطلب الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية من المتقدمين اتباع إجراءات تمديد أو تغيير الشروط على تصريح العمل.
يجب على المتقدمين اختيار:
تصريح عمل مفتوح
حسب نوع التصريح المطلوب ودفع كليهما:
- رسوم معالجة تصريح العمل؛ و
- رسوم حامل تصريح العمل المفتوح.
دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية تنص على أن معظم المتقدمين يجب أن تنطبق على الانترنت.
يجب أيضًا تضمين المستندات الداعمة الخاصة بالبرنامج.
تعتمد المستندات الداعمة على برنامج الإقامة الدائمة
الدخول السريع (الدخول السريع)
عموما تشمل:
- وثائق تصريح العمل القياسية؛ و
- إقرار الإقامة الدائمة بالاستلام.
برنامج الترشيح الإقليمي
قد تتطلب:
- الإقرار بالاستلام؛
- خطاب الترشيح؛ و
- أدلة أخرى ذات صلة بالترشيح.
عامل ماهر كيبيك
يشمل بشكل عام:
- CSQ؛ و
- طلب الإقامة الدائمة-رقم الرسالة.
بعض حالات مقدمي الرعاية أو الأغذية الزراعية
قد تتطلب:
- وثائق الموافقة من حيث المبدأ.
لذلك يجب التحقق من المتطلبات الدقيقة مقابل تعليمات تصريح العمل المفتوح الانتقالي لفئة الإقامة الدائمة المعمول بها.
هل يمكنك مغادرة كندا أثناء معالجة تصريح العمل المفتوح الانتقالي؟
ربما، ولكن السفر الدولي يتطلب الحذر.
دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية تنص على أن تجسير المتقدمين تصريح عمل مفتوح انتقالي يمكن مغادرة كندا في حين يجري النظر في الطلب.
ومع ذلك، إذا انتهت صلاحية تصريح العمل الحالي للشخص أثناء وجوده خارج كندا: أو غادروا بعد انتهاء صلاحيته: لا يمكنهم ببساطة الاعتماد على طلب تصريح العمل المفتوح الانتقالي المعلق لمواصلة العمل عند العودة.
دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية تنص على أن الشخص الذي يعود كمقيم مؤقت في هذه الحالة لا يمكن أن يعمل حتى تتم الموافقة على تصريح العمل الجديد.
بالنسبة للعديد من فئات تصاريح العمل المفتوحة الانتقالية، تنص الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية أيضًا على أن مقدم الطلب يجب أن يكون في كندا مع وضع إقامة مؤقتة ساري المفعول عند اتخاذ قرار تصريح العمل المفتوح الانتقالي، أو قد يتم رفض الطلب.
ولذلك ينبغي تقييم السفر قبل المغادرة بدلاً من افتراض أن الطلب المعلق يحمي تصريح العمل في الخارج.
تصريح العمل المفتوح الانتقالي ليس وثيقة سفر
مثل تصاريح العمل الأخرى، يتعلق تصريح العمل المفتوح الانتقالي للجسر بالوضع وتصريح العمل في كندا.
لا يحل محل وثائق السفر المطلوبة للعودة إلى كندا.
اعتمادا على الجنسية والظروف، قد يحتاج المسافر بشكل منفصل إلى:
- تأشيرة إقامة مؤقتة.
- (أ) اتفاق إيتا؛ أو
- وثيقة سفر أخرى مناسبة.
للتمييز بين وثائق السفر والحالة، راجع تأشيرة الزائر أو eTA أو سجل الزوار: ما هو الفرق في كندا؟ — تأشيرة الزيارة وتصريح السفر الإلكتروني وسجل الزائر: ما الفرق بينها في كندا؟
ماذا يحدث أثناء انتظار طلب تصريح العمل المفتوح الانتقالي؟
إذا قدم عامل مؤهل طلب تصريح العمل المفتوح الانتقالي قبل انتهاء صلاحية تصريح العمل الحالي، فقد يكون الشخص قادرًا على البقاء في كندا تحت حالة الحفاظ بينما تقوم الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية بمعالجة الطلب.
ويتوقف استمرار العامل في العمل خلال تلك الفترة، وفي ظل أي ظروف، على قواعد الحفاظ على الوضع وعلى إذن العمل السابق للشخص.
لا ينبغي الخلط بين طلب تصريح العمل المفتوح الانتقالي المعلق وبين تصريح العمل المفتوح الانتقالي نفسه.
لا يتم إصدار تصريح العمل المفتوح الجديد حتى توافق الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية على الطلب.
الاحتفاظ بالوضع القانوني قبل إصدار تصريح العمل المفتوح الانتقالي
لنفترض أن شخصًا ما يحمل حاليًا تصريح عمل خاص بصاحب العمل.
قبل انتهاء صلاحية هذا التصريح، يقدمون طلب تصريح العمل المفتوح الانتقالي المؤهل.
وبعد انتهاء صلاحية التصريح القائم، قد تسمح قواعد الوضع القائم بمواصلة العمل أثناء انتظار تقديم الطلب.
ومع ذلك، فإن تصريح العمل العادي يحافظ بشكل عام على شروط التصريح السابق حتى توافق الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية على التصريح المفتوح الجديد.
وهذا يعني أن مقدم الطلب لا ينبغي أن يفترض تلقائيا أن مجرد تقديم طلب الحصول على تصريح العمل المفتوح الانتقالي يحول على الفور تصريح صاحب العمل الخاص إلى تصريح عمل مفتوح انتقالي.
عادة ما تبدأ مرونة التوظيف المفتوحة عندما يصبح تصريح العمل المفتوح الانتقالي نفسه ساري المفعول.
للاطلاع على قواعد الاحتفاظ بالوضع القانوني، انظر الاحتفاظ بالوضع القانوني مقابل استعادة الوضع في كندا.
مثال: طالب فئة الخبرة الكندية
النظر في عامل في كندا مع تصريح خاص بصاحب العمل.
الشخص:
- مؤهل تحت فئة الخبرة الكندية؛
- يتلقى دعوة الدخول السريع للتقديم؛
- تقديم طلب الإقامة الدائمة الكامل؛
- يتلقى الإقرار بالاستلام بعد عملية اكتمال الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية؛
- البقاء في كندا مع وضع العامل المؤهل؛ و
- تقديم طلب تصريح العمل المفتوح الانتقالي قبل انتهاء صلاحية التصريح الحالي.
إذا تم استيفاء جميع متطلبات تصريح العمل المفتوح الانتقالي، فقد يكون الشخص قادرًا على سد الفترة بين تصريح العمل الحالي وقرار الإقامة الدائمة.
مثال: ملف تعريف الدخول السريع ولكن لا يوجد طلب إقامة دائمة
يقوم عامل بإنشاء ملف تعريف الدخول السريع ويحصل على درجة نظام تصنيف شامل.
تصريح العمل سوف ينتهي بعد شهرين.
لم يتم استلام أي دعوة للتقديم.
هذا العامل غير مؤهل للحصول على تصريح عمل مفتوح انتقالي لمجرد أنهم في تجمع الدخول السريع.
قد يحتاجون إلى استراتيجية أخرى للحفاظ على تصريح العمل، والتي قد تنطوي على:
- امتداد قائم على تقييم أثر سوق العمل؛
- تصريح خاص بصاحب العمل معفى من تقييم تأثير سوق العمل؛
- فئة أخرى من فئات تصاريح العمل المفتوحة؛ أو
- خيار آخر متاح للهجرة.
مثال: طالب برنامج ترشيح المقاطعات مع قيود التوظيف
قدم مرشح المقاطعة طلب إقامة دائمة.
ومع ذلك، فإن شهادة الترشيح تقصر التوظيف على صاحب عمل معين.
تشترط القواعد المعتادة لتصريح العمل المفتوح الانتقالي ضمن برنامج ترشيح المقاطعات خارج الدخول السريع ألا يتضمن الترشيح قيوداً على العمل.
لذلك يجب ألا يفترض مقدم الطلب أن الترشيح الإقليمي وحده يخلق أهلية الحصول على تصريح عمل مفتوح انتقالي.
قد تكون هناك حاجة إلى آلية تصريح عمل أخرى.
مثال: طلب الإقامة الدائمة معلق ولكن التصريح الحالي منتهي الصلاحية
يسمح طالب الإقامة الدائمة بانتهاء صلاحية تصريح العمل دون تقديم تمديد مؤهل مسبقًا.
قد يظل الشخص مؤهلاً للحصول على تصريح عمل مفتوح انتقالي إذا كان مؤهلاً لاستعادة وضع العامل، اعتمادًا على برنامج الإقامة الدائمة والظروف.
ولكن هذا ليس هو نفس الوضع كما الاحتفاظ بالوضع القانوني.
يجب على العامل عادة التوقف عن العمل ما لم وإلى أن يؤذن قانونا لاستئناف.
لا ينبغي أن يعامل الاستعادة كطريقة بديلة لاستمرار العمل دون انقطاع.
الأخطاء الشائعة المتعلقة بتصريح العمل المفتوح الانتقالي
"لدي ملف تعريف الدخول السريع، لذلك أنا مؤهل."
لا.
الدخول إلى تجمع الدخول السريع ليس هو نفسه تقديم طلب الإقامة الدائمة.
"تلقيت دعوة للتقدم بطلب، حتى أتمكن من التقدم بطلب للحصول على تصريح عمل مفتوح انتقالي".
ليس فقط بسبب الدعوة للتقديم.
يجب تقديم طلب الإقامة الدائمة والوصول إلى المرحلة المطلوبة.
"إقراري بالاستلام يعني أن تصريح العمل المفتوح الانتقالي مضمون".
لا.
يجب على مقدم الطلب تلبية جميع متطلبات الأهلية للحصول على تصريح عمل مفتوح انتقالي.
"تقديم تصريح العمل المفتوح الانتقالي يمنحني تلقائيا تصريح عمل مفتوح انتقالي."
لا.
لا يزال الطلب معلقًا حتى توافق عليه الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية.
قد يعمل تصريح العمل الذي يحتفظ به بموجب شروط تصريح العمل السابق.
"زوجي يحصل تلقائيا على تجسير تصريح العمل المفتوح الانتقالي أيضا."
لا.
ينطبق تصريح العمل المفتوح الانتقالي على مقدم الطلب الرئيسي المؤهل. يجب أن يكون أفراد الأسرة مؤهلين بموجب قواعد تصريح العمل المعمول بها الخاصة بهم.
"نظرًا لأن طلب الإقامة الدائمة الخاص بي معلق، فلا أحتاج إلى تمديد وضعي المؤقت."
غير صحيح.
لا يمدد طلب الإقامة الدائمة تلقائيًا وضع الإقامة المؤقتة أو تصريح العمل.
"يمكنني السفر بعد انتهاء صلاحية تصريح العمل الخاص بي لأن طلب تصريح العمل المفتوح الانتقالي الخاص بي معلق".
هذا يمكن أن يخلق مشكلة خطيرة في تفويض العمل.
تحذر الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية من أن الشخص الذي يغادر بعد انتهاء صلاحية التصريح قد لا يكون قادرًا على العمل عند عودته حتى تتم الموافقة على التصريح الجديد.
"يمكن لأي مرشح لبرنامج ترشيح المقاطعات الحصول على تصريح عمل مفتوح انتقالي".
لا.
يجب على المتقدمين لبرنامج ترشيح المقاطعات تلبية متطلبات تصريح العمل المفتوح الانتقالي المعمول به، بما في ذلك قواعد تقييد التوظيف عند الاقتضاء.
قائمة تحقق عملية لتصريح العمل المفتوح الانتقالي
قبل تطبيق، تأكيد:
- هل قدمت بالفعل طلب إقامة دائمة؟
- ما هو برنامج الإقامة الدائمة الذي تقدمت بطلب للحصول عليه؟
- هل هذا البرنامج مؤهل للحصول على تصريح عمل مفتوح انتقالي؟
- هل أنت مقدم الطلب الرئيسي؟
- هل تلقيت الإقرار المطلوب بالاستلام أو وثيقة الموافقة المبدئية؟
- هل اجتاز طلب الإقامة الدائمة مرحلة الاكتمال أو الأهلية المطلوبة؟
- هل تعيش حالياً في كندا؟
- أين تنوي العيش: كيبيك أو خارج كيبيك؟
- هل تصريح عملك الحالي لا يزال ساري المفعول؟
- إذا انتهت صلاحيته، هل لديك حالة الاحتفاظ؟
- في حالة فقدان الحالة، هل أنت مؤهل لاستعادة الوضع القانوني؟
- إذا كنت مرشحًا إقليميًا، فهل يتضمن ترشيحك قيودًا على التوظيف؟
- هل قمت بتضمين الترشيح المطلوب أو وثائق CSQ؟
- هل دفعت رسوم تصريح العمل ورسوم حامل تصريح العمل المفتوح؟
- هل تحتاج إلى القياسات الحيوية؟
- هل تفكر في السفر الدولي في حين أن الطلب معلق؟
- هل يؤثر تغيير أصحاب العمل على برنامج الإقامة الدائمة الأساسي الخاص بك؟
- هل يحتاج زوجك/زوجتك إلى تقييم منفصل لتصريح العمل المفتوح؟
يوفر تصريح العمل المفتوح الانتقالي استمرارية الإذن بالعمل، وليس الأهلية للإقامة الدائمة
الغرض الرئيسي من تصريح العمل المفتوح الانتقالي هو الاستمرارية.
يمكن أن يسمح لمقدم طلب الإقامة الدائمة المؤهل بمواصلة المشاركة في سوق العمل الكندي بينما تكمل الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية عملية الإقامة الدائمة.
لكن لا ينبغي التعامل مع تصريح العمل المفتوح الانتقالي على النحو التالي:
- إثبات أنه سيتم الموافقة على الإقامة الدائمة؛
- بديل عن الحفاظ على الوضع المؤقت؛
- ميزة تلقائية لدخول الدخول السريع؛
- أو تصريح عمل تلقائي لأفراد الأسرة المرافقين.
ولا يزال طلب الإقامة الدائمة وتصريح العمل المؤقت يعملان كعمليتين منفصلتين للهجرة.
للحصول على نظرة عامة على نظام الإقامة الدائمة، انظر كيف يعمل الدخول السريع في كندا: الأهلية، نظام التصنيف الشامل وعملية تقديم الطلبات. — كيف يعمل نظام الدخول السريع في كندا: الأهلية ونظام التصنيف الشامل وإجراءات التقديم
يمكن للمرشحين الإقليميين أيضًا مراجعة الدخول السريع وبرنامج ترشيح المقاطعات: كيف يعملون معًا. — الدخول السريع وبرنامج ترشيح المقاطعات: كيف يعملان معاً
للحصول على التمييز بين تصاريح العمل، انظر تصاريح العمل المفتوحة مقابل تصاريح العمل المقيدة بصاحب عمل محدد في كندا: ما هو الفرق؟ — تصاريح العمل المفتوحة والمقيدة بصاحب عمل محدد في كندا: ما الفرق؟
تساعد خدمات Escanto للهجرة في مسائل العمل في كندا، بما في ذلك تصاريح العمل المفتوحة الانتقالية، وتمديد تصاريح العمل، وأذونات العمل المرتبطة بالإقامة الدائمة، والتخطيط للوضع القانوني المؤقت.
للحصول على المشورة على أساس برنامج الإقامة الدائمة الخاص بك، والاعتراف بالاستلام، تصريح العمل الحالي ووضع الهجرة، حجز استشارة. — احجز استشارة
استكشف إرشادات الهجرة الكندية الإضافية في مقالات Escanto.
المصادر الرسمية
- دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية: ربط تصريح العمل المفتوح الانتقالي لمقدمي طلبات الإقامة الدائمة
- دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية: تصاريح العمل لطالبي الإقامة الدائمة
- دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية: تصاريح العمل المفتوحة
- دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية: تصاريح عمل مفتوحة لأفراد أسر العمال الأجانب
- دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية: رسوم تصريح العمل الحالي